{
  "page_title": "Planetrotter – Raad de stad van de dag | Aardrijkskundespel",
  "meta_description": "Raad de stad van de dag in zeven pogingen. Hints over land, inwoners, hoogte en afstand brengen je naar je bestemming. Een gratis dagelijks aardrijkskundespel.",
  "og_image_alt": "Planetrotter-logo en de tekst ‘Raad de stad van de dag’ naast een wereldbol",
  "h1_title": "Planetrotter",
  "h2_subtitle": "Raad de <strong><em>Stad van de Dag!</em></strong>",
  "search_placeholder": "Volgende bestemming? Typ een stad…",
  "transits_left": "Nog {n} tussenlandingen",
  "transits_left_one": "Nog 1 tussenlanding",
  "transits_last": "Laatste etappe",
  "transits_choose_departure": "Kies je vertrekstad",
  "guide_correct": "Goed",
  "guide_very_close": "Heel dichtbij",
  "guide_close": "Dichtbij",
  "guide_wrong": "Fout",
  "attribute_continent": "Werelddeel",
  "attribute_country": "Land",
  "attribute_population": "Inwoners",
  "attribute_distance": "Afstand / Richting",
  "attribute_capital": "Hoofdstad",
  "attribute_elevation": "Hoogte (m)",
  "attribute_founded": "Gesticht",
  "attribute_map": "Locatie",
  "is_capital": {
    "Y": "Ja",
    "N": "Nee"
  },
  "year_bce": "v.Chr.",
  "year_circa_format": "ca. {y}",
  "year_ce": "n.Chr.",
  "modal_title_win": "Geland!",
  "modal_title_loss": "Vlucht omgeleid!",
  "modal_text_loss_1": "Aansluiting gemist.",
  "modal_text_loss_2": "Verdwaald in transit.",
  "modal_text_loss_3": "De wereld is groot!",
  "modal_text_loss_intro": "De bestemming van vandaag was:",
  "praise_1": "Nonstop! Een directe vlucht naar de stad van de dag.",
  "praise_2": "Eén enkele etappe – zachte landing!",
  "praise_3": "Twee etappes, precies op schema.",
  "praise_4": "Veilig geland in {legs} etappes.",
  "praise_5": "Welkom op je bestemming – {legs} etappes!",
  "praise_6": "Hobbelige vlucht, maar je bent er!",
  "praise_7": "Geland op de laatste druppel brandstof!",
  "endgame_streak_current": "Huidige reeks: {count}",
  "endgame_streak_max": "Langste reeks: {count}",
  "streak_new": "Je bent een nieuwe reeks begonnen!",
  "streak_encouragement_1": "De reeks leeft!",
  "streak_encouragement_2": "Hou vol!",
  "streak_encouragement_3": "Je bent on fire!",
  "switch_mode_expert": "Probeer de expertmodus",
  "switch_mode_normal": "Speel de normale modus",
  "share_encouragement": "Daag je vrienden uit!",
  "share_button": "Delen",
  "copied": "Gekopieerd!",
  "copy_failed": "Kopiëren mislukt",
  "play_again_text": "Volgend vertrek over",
  "help_title_main": "Zo speel je Planetrotter",
  "help_intro": "Jouw uitdaging is om de stad van de dag in {max} pogingen te raden! Na elke gok onthullen de tegels aanwijzingen.",
  "help_h3_guide": "De tegels wijzen je de weg",
  "help_p_guide": "De kleur van de tegel laat zien hoe dichtbij je zit – van fout tot een perfecte match!",
  "help_p_close": "<strong>Heel dichtbij</strong> / <strong>Dichtbij</strong> – afstand: minder dan 500 / 1.200 km; inwoners: binnen ongeveer 12% / 40%, iets ruimer voor grote steden; hoogte: relatief aan de hoogte – strenger voor laaggelegen steden, meer marge voor hooggelegen; gesticht: relatief aan de leeftijd van de stad – meer marge voor oudere steden.",
  "help_p_country": "<strong>Land:</strong> <strong>Heel dichtbij</strong> betekent een buurland – een gedeelde landgrens of een vaste verbinding zoals een brug of tunnel (Kopenhagen–Malmö).",
  "help_h3_size": "Aanwijzingen & pijlen",
  "help_p_size": "Bij inwoners, hoogte en oprichtingsjaar wijzen pijlen je de goede kant op. ↑ betekent dat de waarde van de gezochte stad hoger/later is, en ↓ betekent lager/eerder. Bij afstand wijst de kompasnaald richting de gezochte stad!",
  "help_p_data": "<strong>Inwoners</strong> geldt voor het hele stedelijke gebied (GHSL 2025; nationale cijfers in dunbebouwde landen en voor kleinere plaatsen). <strong>Gesticht</strong> is de eerste gedocumenteerde stedelijke fase volgens Wikipedia; geschatte jaartallen staan met ‘ca.’. Een fout gezien? Schrijf naar <a href=\"mailto:hello@planetrotter.com\">hello@planetrotter.com</a>.",
  "stats_title": "Paspoort",
  "settings_title": "Instellingen",
  "settings_theme_title": "Kleurenthema",
  "settings_theme_default": "Standaard",
  "settings_theme_colorblind": "Kleurenblindvriendelijk",
  "stats_played": "Gespeeld",
  "stats_win_percent": "Winst %",
  "stats_current_streak": "Huidige reeks",
  "stats_max_streak": "Langste reeks",
  "stats_distribution_title": "Verdeling van gokken",
  "footer_about": "Over",
  "footer_privacy": "Privacybeleid",
  "footer_terms": "Gebruiksvoorwaarden",
  "share_mode_expert": " (Expert)",
  "share_header_win": "✈️ Planetrotter · Vlucht {n}{mode}\nGeland in {guesses}/{max} · {km} km gevlogen",
  "share_header_loss": "✈️ Planetrotter · Vlucht {n}{mode}\nOmgeleid na {guesses}/{max} · {km} km gevlogen",
  "share_streak_current": "Huidige reeks: {count}",
  "share_streak_max": "Langste reeks: {count}",
  "title_switch_mode": "Speelmodus wisselen",
  "title_help": "Hoe te spelen",
  "title_settings": "Instellingen",
  "title_passport": "Paspoort",
  "title_close": "Sluiten",
  "title_contact": "Neem contact op via e-mail",
  "daily_number": "Vlucht PLT {n}",
  "globe_hint": "Sleep om te draaien · scroll of knijp om te zoomen",
  "title_streak": "Huidige winreeks",
  "directions": [
    "N",
    "NO",
    "O",
    "ZO",
    "Z",
    "ZW",
    "W",
    "NW"
  ],
  "title_language": "Taal wijzigen",
  "language_title": "Taal",
  "help_h3_globe": "De wereldbol",
  "help_p_globe": "Elke gok plaatst een genummerde speld op de wereldbol en trekt een vliegroute vanaf je vorige gok. Draai en zoom de wereldbol om je reis te volgen.",
  "ticket_leg": "ETAPPE",
  "ticket_landed": "GELAND",
  "ticket_origin": "VERTREKPUNT",
  "ticket_nonstop": "NONSTOP",
  "km_flown": "✈ {km} km gevlogen",
  "km_flown_zero": "Voltreffer – geen omwegen!",
  "pass_from": "VAN",
  "pass_to": "NAAR",
  "pass_flight": "VLUCHT",
  "pass_legs": "ETAPPES",
  "pass_distance": "AFSTAND",
  "pass_expert": "EXPERT",
  "ticket_diverted": "OMGELEID",
  "endbar_landed": "Geland in {city}",
  "endbar_diverted": "Omgeleid",
  "endbar_show_pass": "Instapkaart tonen",
  "endbar_next": "Volgend vertrek over {time}",
  "archive_title": "Gemiste vluchten",
  "prelaunch_text": "De eerste vlucht vertrekt op {date}. Tot ziens aan boord!",
  "archive_missed_yesterday": "Vlucht van gisteren gemist?",
  "archive_played_late": "later gespeeld",
  "archive_back_today": "Terug naar de vlucht van vandaag",
  "archive_departed": "Deze vlucht is al vertrokken",
  "archive_not_played": "Niet gespeeld",
  "answer_label": "Bestemming van vandaag",
  "attribute_position": "Ligging",
  "stats_tab_stats": "Statistieken",
  "stats_tab_badges": "Badges",
  "stats_total_km": "Totaal gevlogen afstand",
  "badge_new": "Nieuwe badge: {name}",
  "badge_more": "+ {n} meer",
  "badges_special_title": "Geheime stempels",
  "badge_hidden": "Geheime stempel",
  "badge_none": "Nog niet behaald",
  "badge_max": "Hoogste niveau bereikt",
  "badge_level": "Niveau {n} van {total}",
  "badge_series_distance": "Gevlogen afstand",
  "badge_series_countries": "Landen in je paspoort",
  "badge_series_wins": "Overwinningen",
  "badge_series_streak": "Loyaliteitsprogramma",
  "badge_series_quick": "Snelle overwinningen (≤ 2 pogingen)",
  "badge_series_played": "Gespeelde spellen",
  "badge_goal_wins_one": "Win je eerste spel",
  "badge_goal_wins_other": "Win {n} spellen",
  "badge_goal_streak_one": "Haal een winreeks van {n} dag",
  "badge_goal_streak_other": "Haal een winreeks van {n} dagen",
  "badge_goal_quick_one": "Win in 2 pogingen of minder",
  "badge_goal_quick_other": "Win {n} spellen in 2 pogingen of minder",
  "badge_goal_played_one": "Speel je eerste spel",
  "badge_goal_played_other": "Speel {n} spellen",
  "badge_goal_countries_one": "Verzamel {n} land in je paspoort",
  "badge_goal_countries_other": "Verzamel {n} landen in je paspoort",
  "badge_around_the_world": "Rond de wereld",
  "badge_around_the_world_desc": "Vlieg zo ver als één keer rond de aarde",
  "badge_to_the_moon": "Naar de maan",
  "badge_to_the_moon_desc": "Vlieg zo ver als naar de maan",
  "badge_james_webb": "James Webb",
  "badge_james_webb_desc": "Vlieg zo ver als naar de James Webb-telescoop",
  "badge_to_venus": "Naar Venus",
  "badge_to_venus_desc": "Vlieg zo ver als naar Venus",
  "badge_to_mars": "Naar Mars",
  "badge_to_mars_desc": "Vlieg zo ver als naar Mars",
  "badge_stamp_collector": "Stempelverzamelaar",
  "badge_border_crosser": "Grensganger",
  "badge_worldly": "Wereldwijs",
  "badge_diplomat": "Diplomaat",
  "badge_ambassador": "Ambassadeur",
  "badge_tourist": "Toerist",
  "badge_backpacker": "Backpacker",
  "badge_explorer": "Ontdekkingsreiziger",
  "badge_globetrotter": "Globetrotter",
  "badge_world_citizen": "Wereldburger",
  "badge_loyalty_member": "Lid",
  "badge_loyalty_bronze": "Brons",
  "badge_loyalty_silver": "Zilver",
  "badge_loyalty_gold": "Goud",
  "badge_loyalty_diamond": "Diamant",
  "badge_shortcut": "Kortere weg",
  "badge_quick_trip": "Snelle trip",
  "badge_private_jet": "Privéjet",
  "badge_supersonic": "Supersonisch",
  "badge_concorde": "Concorde",
  "badge_first_stamp": "Eerste stempel",
  "badge_weekender": "Weekendreiziger",
  "badge_frequent_flyer": "Frequent flyer",
  "badge_well_travelled": "Bereisd",
  "badge_around_the_year": "Een jaar rond",
  "badge_nonstop": "Non-stop",
  "badge_nonstop_desc": "Win bij je eerste poging",
  "badge_last_minute": "Last-minute boarding",
  "badge_last_minute_desc": "Win bij je laatste poging",
  "badge_double_booking": "Dubbele boeking",
  "badge_double_booking_desc": "Win Normaal en Expert op dezelfde dag",
  "badge_red_eye": "Nachtvlucht",
  "badge_red_eye_desc": "Rond een spel af tussen 00:00 en 00:59",
  "badge_antipode": "Aan de andere kant van de wereld",
  "badge_antipode_desc": "Gok een stad op meer dan 15.000 km van de doelstad",
  "badge_short_hop": "Korte sprong",
  "badge_short_hop_desc": "Win met minder dan 1.000 gevlogen km en minstens 2 pogingen",
  "badge_six_continents": "Zes continenten",
  "badge_six_continents_desc": "Win met een doelstad op elk van de zes continenten",
  "badge_equator": "Evenaar",
  "badge_equator_desc": "Vlieg een etappe over de evenaar",
  "badge_dateline": "Datumgrens",
  "badge_dateline_desc": "Vlieg een etappe over de datumgrens",
  "badge_polar_flight": "Poolroute",
  "badge_polar_flight_desc": "Vlieg een etappe waarvan de route voorbij de poolcirkel gaat",
  "badge_jetlag": "Jetlag",
  "badge_jetlag_desc": "Vlieg een etappe van minstens 150 lengtegraden",
  "search_placeholder_first": "Waar wil je beginnen? Typ een stad…",
  "stats_mode_normal": "Normaal",
  "stats_mode_expert": "Expert",
  "stats_both_modes": "Beide modi",
  "stats_tab_passport": "Paspoort",
  "stats_mode_all": "Alle",
  "passport_cities": "{n} van {total} steden",
  "passport_countries": "{n} van {total} landen",
  "passport_continents": "{n} van {total} continenten",
  "passport_empty": "Je paspoort is leeg – win de vlucht van vandaag voor je eerste stempel",
  "passport_new_stamp": "Nieuwe paspoortstempel: {name}",
  "backup_title": "Back-up",
  "backup_text": "Je reisgeschiedenis staat alleen in deze browser. Bewaar een kopie om hem veilig te houden of naar een ander apparaat te verhuizen.",
  "backup_export": "Reisgeschiedenis opslaan",
  "backup_import": "Herstellen",
  "backup_saved": "{file} opgeslagen",
  "backup_invalid": "Dit bestand lijkt geen Planetrotter-back-up te zijn. Er is niets gewijzigd.",
  "backup_confirm_title": "Reisgeschiedenis herstellen?",
  "backup_confirm_current": "Nu: {games}, {wins}, {badges}",
  "backup_confirm_backup": "Back-up van {date}: {games}, {wins}, {badges}",
  "count_games_one": "{n} spel",
  "count_games_other": "{n} spellen",
  "count_wins_one": "{n} overwinning",
  "count_wins_other": "{n} overwinningen",
  "count_badges_one": "{n} badge",
  "count_badges_other": "{n} badges",
  "backup_confirm_ok": "Vervangen en herladen",
  "backup_cancel": "Annuleren",
  "tagline": "Eén vertrek, zes vluchten – ben jij een echte wereldreiziger?",
  "seo_intro": "Eén vertrek, zes vluchten – ben jij een echte wereldreiziger? Planetrotter is een gratis aardrijkskundespel waarin je de stad van de dag raadt: elke dag wacht een nieuwe bestemming, en na elke gok krijg je hints over land, inwoners, hoogte en afstand. <a href=\"{about}\">Lees meer over Planetrotter</a> en de antwoorden op veelgestelde vragen.",
  "yesterday_destination": "Bestemming van gisteren: {city}",
  "not_found_title": "Vlucht niet gevonden",
  "not_found_text": "De pagina die je zoekt is zonder ons opgestegen. De stad van de dag wacht nog steeds bij de gate.",
  "not_found_button": "Terug naar het spel"
}